Prevod od "ovo zovu" do Češki

Prevodi:

tomu říkají

Kako koristiti "ovo zovu" u rečenicama:

Oni ovo zovu "the Corridor." Ovdje se sprijateljuju.
Říkají tomu "ulice". Dává jim šanci najít nové přátele.
Neki ljudi ovo zovu pakao, ali ti si još uvek u Oklahomi.
Někteří tomu tady říkají peklo, ale dosud jsi na území Oklahomy.
Britanci ovo zovu zatišje "sitzickrig" (sjedeæi-rat).
Britové říkají tomuto období klidu "válka v sedě".
Ne znam zašto ovo zovu "zaèini za hamburger"!
Nevím, proč tomu říkají omáčka na hamburgery.
Mladi bogati kinezi imaju ljubavnice, a ovo zovu sobom za mladoženje.
Mladí bohatí Číňany mají milenky a takovým pokojům říkají mládenecké.
Znate, neki ljudi ovo zovu uèenjem mržnje.
Někteří lidé tomu říkají učení nenávisti.
Vlasti ovo zovu najgorom drumskom nesreæom u istoriji.
Úřady to označili.... za nejhorší nehodu v historii této země.
Ovo zovu 'sadržajnim vremenom', zar ne?
Tomu se říká "skvělý čas, "že?
Neki ljudi ovo zovu Pozorištem u Edukaciji.
Někdo tomu říká výuka na divadle.
Nije èudo što ovo zovu alternativni svemir.
Už se nedivím, že tomu říkají zrcadlový vesmír.
Ne znam zašto ovo zovu jutarnja muènina, kad traje po ceo jebeni dan.
Proč tomu říkají ranní nevolnost, když to trvá celý den? Pokud to není nevolnost, která tě raní.
Definitivno shvaæam zašto ovo zovu "Happy hour".
Už tomu rozumím, proč se to jmenuje Šťastná Hodinka!
Postoji razlog zašto ovo zovu 16-60s.
To jsou důvody, jmenuje se to 16-60s.
Kapetane, zašto ovo zovu Otok Gusara?
Kapitáne, proč se tomu tady říká Pirátský ostrov?
Mislim da sam shvatio zašto ovo zovu Zmijin Prolaz!
Právě jsem pochopil, proč se tomu říká Hadí stezka.
Ovo zovu "bela kuæa" na toèkovima.
Říkají tomu Bílý Dům na kolečkách.
Zašto ovo zovu probijeni put? (Poke's Road)
A proč se to tady nazývá Pokes Road?
Zato se ovo zovu borilaèke veštine pijanica.
Proto se tomu říká opilecké bojové umění.
Zato ovo zovu "stretch" (protegliti, rastegnuti).
To si tady představují pod pohodlným autem.
I zbog toga ovo zovu Metak?
A proto se to jmenuje U Kulky?
Znate kako ovo zovu u mojoj osveti?
Víte, jak se tomuhle říká u nás?
U mom kraju ovo zovu benzin.
Tam, odkud jsem, se tomu říká benzín.
Vidite ovo, zovu ga Pro Si'd GT.
Tohle je... Opravdu to nazvali Pro Cee'd GT.
Ljudi iz moje branše ovo zovu "èišæenje šanka".
Zoe, tomuhle lidi zmýho fochu říkají "utírat bar".
Znaš li da u Rusiji ovo zovu: igra sa konopcem?
Víš, že v Rusku tomu říkají Hra provazů?
Ovo zovu Menhetn. Po indijskoj reèi za brdovito ostrvo. Men heta.
Nazývají to Manhattan, na základě indického slova pro kopcovitý ostrov, mana-hatta.
I na kraju, ako mogu samo još jednu, profesionalci ovo zovu sirenom.
A kdyby nebyl na nic čas, tak vždy alespoň sirénu.
[Kradite od drugih ljudi] (Smeh) Lingvisti ovo zovu pozajmljivanje, ali nikad ne vraćamo reči, pa ću biti iskrena i nazvati to krađom.
[Běžte krást jinam] (Smích) Lingvisté tomu říkají "výpůjčky", ale nikdo ta slova nikdy nevrací zpátky, takže já budu upřímná a nazvu to krádeží.
0.7674732208252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?